Tsingerin-taona ny fetin’ny fahaleovantena ny Firenena malagasy
Arahaba e !
Aoka ny zava-nisy nodiavina rehetra hatrizay ho anatra koa "mba hahay hamindra isika
ho Firenena matotra mandray andraikitra MIARO ny soa sy ny TOMBON-TSOA ho an'ny Malagasy rehetra eto an-toerana sy eran-tany" ka ho tena MIZAKA sy MAHALEO TENA isika. - Olga HELISOA, Parisy, 25,06,2010
I’ve got dreams to remember – Otis redding
50e Anniversaire de l’accession à l’indépendance de Nation et Peuple malgaches
50 ans déjà ! … mais ce n’est que les premiers pas !
Tout s’apprend ici-bàs : l’expression de son Amour pour sa Nation, pour son Peuple,
le respect de soi, le respect de son prochain, le respect de son patrimoine,
le respect de sa progéniture…
La clef de la réussite de toutes choses réside dans l’amour qui se manifeste par le respect.
Nos souhaits à la Nation et au Peuple malgaches sont : l’amour de soi-même en commençant par
le respect de tout un chacun, le respect du patrimoine, le respect des jeunes générations et de celles à venir !
Que ces valeurs demeurent et endiguent ou éloignent les nombreuses convoitises dont Madagascar est victime.
Laissez Madagascar libre de profiter de ses biens !
Si vous êtes "amis de Madagascar" tendez la main pour sortir le Peuple et la Nation du chaos et que Madagascar devienne un partenaire et non "un rival économique" dans cet univers de mondialisation qui a grandement besoin de solidarité.
"Amour, Respect, Solidarité" c’est ce que le Peuple et la Nation malgaches vous demandent – Merci – Olga HELISOA, 25, 06,2010
SET ME FREE – Percy sledge
Madagascar Independance Day : 26th june, 2010
50 years... But it is only the first steps!
Madagascar has to learn the expression of its Love for its Nation and its People,
the self-respect, the respect for the fellow man, the respect for its heritage,
the respect for its offspring …
The key to success is "Love and Respect".
Our best wishes to the malagasy Nation and People are: Love of itself : that means the respect for everyone, the respect for the heritage (lands, peoples, traditions), the respect for the young generations and for those to come.
These values are the guards to dike and take away a lot of greeds.
Let free Madagascar Nation and People take advantage of their possessions !
If you are "friends of Madagascar" hold the hand to take the People and the Nation out of the chaos and
Let Madagascar become a partner but not "an economic rival" in this universe of globalization which largely needs solidarity.
"Love, Respect, Solidarity " are requested by the Malagasy People and Nation - Thanks – Olga HELISOA, Paris, 25,06,2010
We Have All the Time in the World - Louis Armstrong
Affichage des articles dont le libellé est droits civiques fondamentaux. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est droits civiques fondamentaux. Afficher tous les articles
vendredi 25 juin 2010
vendredi 21 mai 2010
Iza ihany no hitsinjo sy hiaro ny zon’ny Malagasy rehetra ? - Les militaires ont besoin de vivre comme tout le monde !
Les militaires ont besoin de vivre comme tout le monde !
Point de "mutinerie" à Madagascar !
Pour les militaires malgaches, la réclamation de leur salaire non réglé depuis de longs mois arrive mal en ces temps de dure crise économique internationale.
Et aux observateurs extérieurs mal informés et avides de "scoop spectaculaire" de se précipiter pour en faire un mélange explosif (!) au vu de l'ambiance politique et de la conjoncture malgaches actuelles !
Evidemment, on fait abstraction de tout droit, de la longue durée d’attente, de la docilité des requérants.
La seule vérité qui vaille pour les observateurs extérieurs c’est qu’il s’agit de "militaires" donc ils ont toujours tort.
Mais, au risque d’être traité de réactionnaire, nous disons que les militaires, surtout ceux des pays pauvres tels que Madagascar, ont grandement besoin d’être rémunérés en temps et en heure !
Les militaires ont besoin de vivre comme tout le monde : ils ont des factures à régler, des enfants à élever…
Certes, la solidarité familiale est grande et efficace à Madagascar mais cela ne justifie pas que les militaires ne soient pas payés !
Les Malgaches ont aussi la réputation d'être dociles mais il ne faut pas exagérer.
Une situation plus grave encore persiste : tous ces bruits autour de soit disant "mutinerie" occultent des questions essentielles telles que :
- "Où sont passés les fonds destinés à régler les rémunérations de l'armée durant des mois, des années" ?
- "Peut-on s'attendre au respect et à la fidélité des subordonnés si l'on manque au premier des devoirs envers eux: le respect qui commence par ne pas les voler." – Olga HELISOA, 21,05,2010
Mahantra, hampijaliana ny Malagasy hatr’izay ka hatr’izao !
Aoka tsy hafangaro amin’ny zavatra hafa ny fitakiana karama tsy azo mandritry ny volana maro !
Aoka tsy hanaiky na hanao toy ireo manararao-paty vonona sy mampiasa basy sy tafondro raha vao mihetsika mitaky ny zony ny Malagasy …
Aoka isika hifampitsimbina ka ho "Ny rariny ihany no rariny !"
TAO ANATY TOLONA – SAKELIDALANA
FANGAHA RAHA…
Fangaha, raha …
Mitaky ny valin-kasasarany
Dia hatao hoe "Mpikomy" !
Mpanefa baiko isan-karazany
Na mety io, na mamo-doza
Dia hatao hoe "Mpikomy" !
Miandry vola hiainana
Hisakafon’ny ao an-trano
Hiakanjon’ireo zaza sy vady
Hianaran’Ikoto sy Ikala
Dia hatao hoe "Mpikomy" !
Fangaha, raha …
Miaramila, mpikaramam-pajakana
Dia tsy miaina, tsy mila vola,
Dia hatao hoe "Mpikomy" !
Miaramila, mpikaramam-panjakana
Dia zaza dondrona, tsy misy hasina
Tsy omena ny karamany…
Dia hatao hoe "mpikomy" !
Miaramila, mpikaramam-panjakana
Dia tsy olona fa fitaovana toy milina,
Tsy nofo tsy ra, tsy vady, tsy zanaka,
Dia hatao hoe "mpikomy"… !
Andohalika
ny ranom-bary...
Ela nieretana
Ela niforetana
Ela nanjakana
Tsia, tsy mikomy:
Mitaky ny zony !
Aza omena tsiny.
RAMANATANTARA, 21,05,2010
Point de "mutinerie" à Madagascar !
Pour les militaires malgaches, la réclamation de leur salaire non réglé depuis de longs mois arrive mal en ces temps de dure crise économique internationale.
Et aux observateurs extérieurs mal informés et avides de "scoop spectaculaire" de se précipiter pour en faire un mélange explosif (!) au vu de l'ambiance politique et de la conjoncture malgaches actuelles !
Evidemment, on fait abstraction de tout droit, de la longue durée d’attente, de la docilité des requérants.
La seule vérité qui vaille pour les observateurs extérieurs c’est qu’il s’agit de "militaires" donc ils ont toujours tort.
Mais, au risque d’être traité de réactionnaire, nous disons que les militaires, surtout ceux des pays pauvres tels que Madagascar, ont grandement besoin d’être rémunérés en temps et en heure !
Les militaires ont besoin de vivre comme tout le monde : ils ont des factures à régler, des enfants à élever…
Certes, la solidarité familiale est grande et efficace à Madagascar mais cela ne justifie pas que les militaires ne soient pas payés !
Les Malgaches ont aussi la réputation d'être dociles mais il ne faut pas exagérer.
Une situation plus grave encore persiste : tous ces bruits autour de soit disant "mutinerie" occultent des questions essentielles telles que :
- "Où sont passés les fonds destinés à régler les rémunérations de l'armée durant des mois, des années" ?
- "Peut-on s'attendre au respect et à la fidélité des subordonnés si l'on manque au premier des devoirs envers eux: le respect qui commence par ne pas les voler." – Olga HELISOA, 21,05,2010
Mahantra, hampijaliana ny Malagasy hatr’izay ka hatr’izao !
Aoka tsy hafangaro amin’ny zavatra hafa ny fitakiana karama tsy azo mandritry ny volana maro !
Aoka tsy hanaiky na hanao toy ireo manararao-paty vonona sy mampiasa basy sy tafondro raha vao mihetsika mitaky ny zony ny Malagasy …
Aoka isika hifampitsimbina ka ho "Ny rariny ihany no rariny !"
TAO ANATY TOLONA – SAKELIDALANA
FANGAHA RAHA…
Fangaha, raha …
Mitaky ny valin-kasasarany
Dia hatao hoe "Mpikomy" !
Mpanefa baiko isan-karazany
Na mety io, na mamo-doza
Dia hatao hoe "Mpikomy" !
Miandry vola hiainana
Hisakafon’ny ao an-trano
Hiakanjon’ireo zaza sy vady
Hianaran’Ikoto sy Ikala
Dia hatao hoe "Mpikomy" !
Fangaha, raha …
Miaramila, mpikaramam-pajakana
Dia tsy miaina, tsy mila vola,
Dia hatao hoe "Mpikomy" !
Miaramila, mpikaramam-panjakana
Dia zaza dondrona, tsy misy hasina
Tsy omena ny karamany…
Dia hatao hoe "mpikomy" !
Miaramila, mpikaramam-panjakana
Dia tsy olona fa fitaovana toy milina,
Tsy nofo tsy ra, tsy vady, tsy zanaka,
Dia hatao hoe "mpikomy"… !
Andohalika
ny ranom-bary...
Ela nieretana
Ela niforetana
Ela nanjakana
Tsia, tsy mikomy:
Mitaky ny zony !
Aza omena tsiny.
RAMANATANTARA, 21,05,2010
jeudi 25 mars 2010
MADAGASCAR 29 mars 1947 – 2010 - Le passé nous rattrape toujours
Au sein de notre monde globalisé actuel, l’anniversaire de MARS 1947 est plus que jamais d’actualité; voyons brièvement comment "A FORCE D’ENTERRER LE PASSE, C’EST LE PASSE QUI NOUS RATTRAPE"
1 - Tout est parti d’un projet, daté de 1946, et à classer dans la rubrique de "L’EGALITE DES DROITS CIVIQUES", un droit légitime mais jugé "impensable" à l’époque.
C’est de faire de "Madagascar , un Etat libre ayant son propre gouvernement, son Parlement, son armée, ses finances, au sein de l’Union française".
2 - Ce projet "ambitieux" a été conçu au sein du Mouvement démocratique de la rénovation malgache (MDRM) créé en 1946 par 3 représentants de Madagascar, élus à l’Assemblée nationale française : Joseph Raseta, Joseph Ravoahangy, Jacques Rabemananjara.
Ces 3 ELUS FRANCAIS ont été torturés et condamnés à mort. Leur cas, impensable de nos jours, relève de "crimes" et "de grave humiliation infligée envers ceux qu’ils ont représentés".
3 – Enfin, comme si tout cela n’a pas été suffisant, le peuple de Madagascar a vécu douloureusement des représailles dans sa chaire et son patrimoine. Il ne faut pas oublier le chaos et ses conséquences néfastes créés par les tueries.
Le bilan de morts estimés à l’époque de cette période douloureuse de 1947 serait de "plus de 100 000 morts" selon le haut-commissaire de Madagascar, Pierre de Chevigné en Janvier 1949 (in L’insurrection malgache de 1947 - AFP, Rédigé par Monique Mas , 22/07/05)
Voir IN MEMORIAM MARS 1947
Conclusion
A méditer :
1 - Colonisé ou pas : un "être humain demeure un être humain" donc …
2 - Madagascar et le peuple malgache se sont-ils relevés depuis ? – Olga HELISOA, Paris, 25 mars, 2010
MBA HO TSAROVAN'IREO FARA AMAN-DIMBY !
Aza adinoina fa "olona manan-JO AMAN-KASINA ianao" ! Toy izany koa ny olona manodidina anao. Hajao izy dia tonga aminao ny fahasoavana rehetra satria hahazo namana sy toky ianao. - Olga HELISOA, Parisy, 25 marsa, 2010
1 - Tout est parti d’un projet, daté de 1946, et à classer dans la rubrique de "L’EGALITE DES DROITS CIVIQUES", un droit légitime mais jugé "impensable" à l’époque.
C’est de faire de "Madagascar , un Etat libre ayant son propre gouvernement, son Parlement, son armée, ses finances, au sein de l’Union française".
2 - Ce projet "ambitieux" a été conçu au sein du Mouvement démocratique de la rénovation malgache (MDRM) créé en 1946 par 3 représentants de Madagascar, élus à l’Assemblée nationale française : Joseph Raseta, Joseph Ravoahangy, Jacques Rabemananjara.
Ces 3 ELUS FRANCAIS ont été torturés et condamnés à mort. Leur cas, impensable de nos jours, relève de "crimes" et "de grave humiliation infligée envers ceux qu’ils ont représentés".
3 – Enfin, comme si tout cela n’a pas été suffisant, le peuple de Madagascar a vécu douloureusement des représailles dans sa chaire et son patrimoine. Il ne faut pas oublier le chaos et ses conséquences néfastes créés par les tueries.
Le bilan de morts estimés à l’époque de cette période douloureuse de 1947 serait de "plus de 100 000 morts" selon le haut-commissaire de Madagascar, Pierre de Chevigné en Janvier 1949 (in L’insurrection malgache de 1947 - AFP, Rédigé par Monique Mas , 22/07/05)
Voir IN MEMORIAM MARS 1947
Conclusion
A méditer :
1 - Colonisé ou pas : un "être humain demeure un être humain" donc …
2 - Madagascar et le peuple malgache se sont-ils relevés depuis ? – Olga HELISOA, Paris, 25 mars, 2010
MBA HO TSAROVAN'IREO FARA AMAN-DIMBY !
Aza adinoina fa "olona manan-JO AMAN-KASINA ianao" ! Toy izany koa ny olona manodidina anao. Hajao izy dia tonga aminao ny fahasoavana rehetra satria hahazo namana sy toky ianao. - Olga HELISOA, Parisy, 25 marsa, 2010
mercredi 13 mai 2009
13 MAI…TRISTE SOUVENIR DANS L’HISTOIRE DE MADAGASCAR…
Chers Malgaches,
Gardons espoir malgré tout …Pour un avenir meilleur !
On dit que l’espoir fait vivre …
Accordons-nous un temps de pause pour méditer : faire le point,
nous consulter et demandons à Celui qui nous a créés de nous
accorder la Sagesse, le Discernement afin de pouvoir continuer
loin des malversations générées par l’égoïsme car la route est longue… !
Soyons tous bénis – Olga HELISOA , 13.05.2009
13 MAI - AOKA ISIKA TSY HIRAVIRAVY TANANA
Ho tahiana anie i Madagasikara iray tsy mivaky,
Ho tahiana anie ny Malagasy rehetra eran-tany
ka tsy hanadino fa mpiray rà, mpiray tanindrazana. - Olga HELISOA, 13.05.2009
Gardons espoir malgré tout …Pour un avenir meilleur !
On dit que l’espoir fait vivre …
Accordons-nous un temps de pause pour méditer : faire le point,
nous consulter et demandons à Celui qui nous a créés de nous
accorder la Sagesse, le Discernement afin de pouvoir continuer
loin des malversations générées par l’égoïsme car la route est longue… !
Soyons tous bénis – Olga HELISOA , 13.05.2009
13 MAI - AOKA ISIKA TSY HIRAVIRAVY TANANA
Ho tahiana anie i Madagasikara iray tsy mivaky,
Ho tahiana anie ny Malagasy rehetra eran-tany
ka tsy hanadino fa mpiray rà, mpiray tanindrazana. - Olga HELISOA, 13.05.2009
Inscription à :
Articles (Atom)
Extraits du LIVRE D’OR
- HANOME ANJARA TOERANA NY MAHA-IZY ANTSIKA EO ANIVON’IZAO TONTOLO IZAO
Miarahaba e !
…Misaotra anao amin’ny finiavana sy fitiavana hanome anjara toerana ny maha-izy antsika eo anivon’izao tontolo izao araka ny talenta efa eo aminao rahateo. Mirary faherezana hatrany. – Antsiva, 07/03/07
- MIARAHABA - 18 NOVAMBRA 2006
Miarahaba anareo tamin’ny fanatontosana ny hetsika.
S.E. Madame Yvette Rabetafika Ranjeva, Ambassadeur Représentant Permanent de Madagascar auprès de l’U.N.E.S.C.O., 06/12/06
- SITE INTERESSANT
Merci pour ce site intéressant sur la langue (que j’essaie d’apprendre,
avec beaucoup de plaisir) et la culture malgache.
B. Maurer - AUF (Agence Universitaire de la Francophonie), Madagascar, 12/09/06
- SITE TRES INSTRUCTIF
Bonjour, …Le site est très instructif. Bonne continuation
C., Echo du Capricorne 05/07/06
- SUPERBE
Bonsoir,
Superbe lecture. Je reviendrai sur le site car je souhaite apprendre à parler malgache. J’habite sur l’île de la Réunion et je vais certainement m’expatrier très prochainement à Antsirabe.
Avant toute chose, je veux connaître le B.A.B.A du malgache pour pouvoir communiquer un minimum avec la population.
Merci pour ce très agréable moment…
Bien cordialement. - Martine P., 18/06/06
- LA CULTURE MALGACHE EST VIVANTE
VOTRE COLLABORATION DANS LE CADRE DU PROGRAMME NATIONAL DE DEVELOPPEMENT…
Je me suis permise de visiter votre site.
Félicitations.
Tout cela me remplit beaucoup d’espoir : la culture malgache est vivante.
Dans le cadre de programme national de développement, à partir du 13 juin prochain, le CEMDLAC, installé à Antananarivo, premier Centre Culturel malgache géré par une malgache, démarrera ses activités d’animation culturelle par le Poète J. J. Rabearivelo, à notre avis, c’est l’auteur le plus traduit en plusieurs langues. Il y aura des expositions, des échanges de vue sur l’auteur et un petit montage poétique.
Si vous permettez, j’exposerai vos points de vue.
Je me rejouis déjà de votre coopération.
V. RAMILISON, coordonnateur national du Centre malgache pour le Développement de la Lecture Publique - CEMDLAC - 30/05/06
- ENCOURAGEMENT DANS CETTE VOIE BENEFIQUE AU DEVELOPPEMENT
Manao ahoana tompoko,
En qualité d’ancien prof VSNA de la délégation Catholique au Collège Saint Michel de Tana de 1971-1972, je vous salue et vous encourage dans cette voie qui ne peut être que bénéfique à la culture et donc au vrai développement.
Cordialement,
Veloma tompoko. - Y. Cabanis, 18/05/06
- INFOS TRES PERCUTANTES - TRES PRO…
Avec toutes mes félicitations pour les informations très interessantes, très percutantes et très professionnelles.
Bonne continuation.
- Professeur RASAMINDRAKOTROKA Andry, 15/05/06
Miarahaba e !
…Misaotra anao amin’ny finiavana sy fitiavana hanome anjara toerana ny maha-izy antsika eo anivon’izao tontolo izao araka ny talenta efa eo aminao rahateo. Mirary faherezana hatrany. – Antsiva, 07/03/07
- MIARAHABA - 18 NOVAMBRA 2006
Miarahaba anareo tamin’ny fanatontosana ny hetsika.
S.E. Madame Yvette Rabetafika Ranjeva, Ambassadeur Représentant Permanent de Madagascar auprès de l’U.N.E.S.C.O., 06/12/06
- SITE INTERESSANT
Merci pour ce site intéressant sur la langue (que j’essaie d’apprendre,
avec beaucoup de plaisir) et la culture malgache.
B. Maurer - AUF (Agence Universitaire de la Francophonie), Madagascar, 12/09/06
- SITE TRES INSTRUCTIF
Bonjour, …Le site est très instructif. Bonne continuation
C., Echo du Capricorne 05/07/06
- SUPERBE
Bonsoir,
Superbe lecture. Je reviendrai sur le site car je souhaite apprendre à parler malgache. J’habite sur l’île de la Réunion et je vais certainement m’expatrier très prochainement à Antsirabe.
Avant toute chose, je veux connaître le B.A.B.A du malgache pour pouvoir communiquer un minimum avec la population.
Merci pour ce très agréable moment…
Bien cordialement. - Martine P., 18/06/06
- LA CULTURE MALGACHE EST VIVANTE
VOTRE COLLABORATION DANS LE CADRE DU PROGRAMME NATIONAL DE DEVELOPPEMENT…
Je me suis permise de visiter votre site.
Félicitations.
Tout cela me remplit beaucoup d’espoir : la culture malgache est vivante.
Dans le cadre de programme national de développement, à partir du 13 juin prochain, le CEMDLAC, installé à Antananarivo, premier Centre Culturel malgache géré par une malgache, démarrera ses activités d’animation culturelle par le Poète J. J. Rabearivelo, à notre avis, c’est l’auteur le plus traduit en plusieurs langues. Il y aura des expositions, des échanges de vue sur l’auteur et un petit montage poétique.
Si vous permettez, j’exposerai vos points de vue.
Je me rejouis déjà de votre coopération.
V. RAMILISON, coordonnateur national du Centre malgache pour le Développement de la Lecture Publique - CEMDLAC - 30/05/06
- ENCOURAGEMENT DANS CETTE VOIE BENEFIQUE AU DEVELOPPEMENT
Manao ahoana tompoko,
En qualité d’ancien prof VSNA de la délégation Catholique au Collège Saint Michel de Tana de 1971-1972, je vous salue et vous encourage dans cette voie qui ne peut être que bénéfique à la culture et donc au vrai développement.
Cordialement,
Veloma tompoko. - Y. Cabanis, 18/05/06
- INFOS TRES PERCUTANTES - TRES PRO…
Avec toutes mes félicitations pour les informations très interessantes, très percutantes et très professionnelles.
Bonne continuation.
- Professeur RASAMINDRAKOTROKA Andry, 15/05/06
Contenu HELI’S MADAGASCAR protégé © Sceau officiel Emis #00040636 
HELI'S MADAGASCAR (c) Copyright 2001, 2009 CONTACT
HELI'S MADAGASCAR (c) Copyright 2001, 2009 CONTACT
Articles
