VENTSON-KIRA par HELI'S MADAGASCAR
Authenticité, voix et rythme malgaches typiques !
Authenticité, voix et rythme malgaches typiques !
VENTSON-KIRA est un groupe de jeunes chanteurs malgaches qui mettent leur talent au service de l’évangélisation.
Ce qui nous a émerveillé à travers ce groupe, c’est leur authenticité :
- le rythme typiquement malgache accompagné par la guitare sèche (un des meilleurs guitaristes contemporains)
- la vulgarisation des cantiques malgaches, telles qu’elles sont chantées dans les églises, sans ajouts tout en restant toutefois originales et magnifiques
- leurs voix typiquement malgaches : persantes, mélodieuses, populaires au sens noble du terme : accessibles à tous mais non vulgaires.
Nous souhaitons au groupe VENTSON-KIRA un long chemin parsemé de gloire, de joie !
Et surtout que ses membres demeurent authentiques et actifs !
Nous vous invitons à visiter la page que nous leur avons consacrés
CHANTS ADORATION par VENTSON-KIRA - HIRA FIDERANA ATAON'NY TARIKA VENTSON-KIRA. - Olga HELISOA, 30.03.09
OLOMBELONA AHO TOMPO O !
Olombelona aho Tompo
Tsy mendrika ny hanonona ny anaranao
Nefa vonona aho hanompo
Mifona aho Tompo, mibebaka aho hatramin'izao
Refrain
ô ry Tompo be fitia,
Mba tantanonao ny dia
Fantatrao f'efa nania ny olonao tety
Ankehitriny, ô mamelà ny heloko izay vitako
ô mamelà, ô mamelà ny heloko.
Faniriako ry Tompo
Ny hiankina an-tratranao ry Tompo ô!
Mba omeo fo madio
Hahaizako hibanjina ny tavanao
VENTSON-KIRA
O MON DIEU, JE SUIS UN HUMAIN
O Mon Dieu, je ne suis qu’un humain
Je ne suis pas digne de prononcer ton nom
J’ai péché contre Toi,
Prends pitié Seigneur
Pardonne-moi.
Mon désir est d'être proche de Toi
De te servir,
Donne-moi un cœur pur
Et de la Sagesse
Afin que je contemple Ta puissance,
Mon chemin soit béni
Je sois guidé par Ton Esprit Saint.
Traduction RAMANATANTARA