lundi 2 novembre 2009

HELI'S MADAGASCAR et CHORALE DE L'EGLISE ST PAUL MASSY : SOLIDARITE INTERCULTURALITE

Hebergeur d'images
MADAGASCAR ILE CONTINENT OUVERT AU MONDE
SAMEDI 21 NOVEMBRE 2009 - 16h00 à 21h00
Auditorium Opéra Massy
91300 Massy

PROGAMME
Discours ouverture par le poète FREDY JAOFERA
Formes d'érosion en LAVAKA et feux de brousse à Madagascar
*Exposition photos de Olga HELISOA
et BD de Narimalala RAKOTOBE
*Conférence-débat

*Concert, poèmes, variétés musicales de Madagascar

*Tombolas


POUR TOUS - ENTREE LIBRE (selon la limite des places disponibles)

Accès:
*Bus 197 Opéra Massy à prendre porte d'Orléans
*A6 Orly - Massy - Place de France - Opéra
*RER B St Rémy Les Chévreuses - Station Les Baconnets Puis Bus 119 et station Place de France

jeudi 24 septembre 2009

SACHE QUE LA JOIE REVIENDRA SUR TON VISAGE ET DANS TON COEUR - TSAROVY FA MBOLA HIFALY IANAO INDRAY ANDRO ANY

Cette chanson est la propriété de l’auteur compositeur malgache RAKOTOZANANY STANISLAS
Cette chanson a fait connaître aussi un groupe artistique malgache SAKELIDALANA
Donc le groupe ci-présent n’est qu’INTERPRETE.

"Interdis-toi de baisser les bras mais lutte toujours !" RAKOTOZANANY STANISLAS - Olga HELISOA, 24,09,2009


Feo sy tononkiran'i RAKOTOZANANY STANISLAS
Io hira io koa no nampalaza an’ny tarika SAKELIDALANA izay nihira maro tamin’ireo hiran’i RAKOTOZANANY STANISLAS !

Niasa ary mbola miara miasa amin'ny fikambananam-pihira maro izy koa asa izay nifanarahany fa ny mitoetra dia an'i RAKOTOZANANY STANISLAS io hira io fa MPIHIRA FOTSINY (INTERPRETE) ny sisa
rehetra !

"Fadio ny miondrika fa miady hatrany !"
RAKOTOZANANY STANISLAS - Olga HELISOA, 24,09,2009

mercredi 16 septembre 2009

Courage et continue à vivre malgré tout ! - Encouragement et partage

Je partage avec vous un petit mot que j'ai écrit pour un(e) ami(e) afin qu'il - elle ne baisse pas les bras à la suite de la mort, la mort d'un être cher:

"La vie est ainsi faite: il y a du bon et il y a de mauvais;
il y a la joie, il y a la peine !

Les mauvais moments sont là pour que nous puissions mieux apprécier le temps qui passe, ce que nous "possédons dans le présent" car en fait nous croyons posséder mais nous n'avons RIEN !

Tout passe ici-bàs, alors profites-en en BIEN : aimer ce que l'on a, ceux qui sont là
avec nous: les honorer de leur vivant, les aider, les choyer bref donner de la valeur
à toutes choses : petites ou grandes !
Nous avons un devoir envers nos morts : c'est de continuer à vivre pour eux.
Tout n'est pas fini ! Par ta vie honore ceux qui sont partis.

Il y a beaucoup de choses qui nous attendent. La vie est de plus en plus dure surtout
pour nous dans les pays en voie de développement (pauvres).

Alors, courage !
AIME DE TOUT TON COEUR car les morts ne sont pas morts, ils nous regardent vivre.
VIS TA VIE !
TU AS TOUTE LA VIE DEVANT TOI !
Remercie le ciel d'avoir vécu ne serait-ce qu'un bref instant avec ceux qui sont partis !
REMERCIER : c'est la plus meilleure des reconnaissances que tu puisses offrir en hommage à
notre Dieu Créateur ZANAHARY !

Salut à toi, courage !" - Olga HELISOA, 16,09,2009


Ny Antema - Mbola ambanin'ny rahona
envoyé par radiovazogasy

"Nous sommes encore sous les nuages !"
Tant que nous sommes sous les nuages,
se succèdent la douceur du miel,
l'amertume du vahona (aloès).

Nous ne sommes que de passage:
alors prenons courage et disons:
"avançons, avançons !"
Soyons tolérants les uns envers les autres ...
Nous sommes tous des passagers. - Traduction Olga HELISOA 16, 09, 2009


jeudi 27 août 2009

PRENDS LE TEMPS DE VIVRE ...

Hebergeur d'images

jeudi 13 août 2009

Madagascar: premier cas de grippe A(H1N1) confirmé

ANTANANARIVO - Madagascar a enregistré son premier cas de grippe A(H1N1), le virus ayant été diagnostiqué chez une fillette de 8 ans à Antananarivo, a annoncé jeudi le ministère de la Santé malgache dans un communiqué.

"L'Institut Pasteur de Madagascar a confirmé mercredi le diagnostic", toujours selon le communiqué.

La fillette était arrivée à l'aéroport d'Antananarivo le 8 août après un séjour dans plusieurs pays étrangers.

"Toutes les mesures adéquates et appropriées ont été prises par l'équipe du ministère de la Santé et l'OMS", a assuré le ministère de l'actuel régime en place à Madagascar.

La fillette a été mise sous traitement et confinée au domicile de ses parents: "l'enfant se porte bien ainsi que son entourage. Aucun autre cas n'a été détecté", précise le communiqué.

La grippe porcine a tué 1.462 personnes sur les 177.457 malades répertoriés dans 170 pays et territoires par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) qui a indiqué mardi que l'épidémie était en train de décliner dans plusieurs pays de l'hémisphère sud. - ©AFP - 13 août 2009 17h51

dimanche 2 août 2009

HELYS ARTS : BLOG RECUEIL DE CREATIONS POLYCHROMES NUMERIQUES INEDITES

Mis en ligne le 24 juillet 2009, le blog “Helys Arts”

URL http://helys-arts.blogspot.com
C'est un recueil de nos créations polychromes numériques: des images numériques expérimentales, des IMAGES VIRTUELLES.

Hebergeur d'images

Textes et photos présentés dans ce blog sont inédits et protégés par un (C) Copyright. Ils ne peuvent pas être reproduits, ni utilisés même partiellement.

Il s’agit de “créations” alliant lumière du computeur (luminance lumineuse) et intensité sonore de la musique. - Olga HELISOA, 2 août 2009

VOHIKALA “HELYS ARTS”

Manomboka androany 24 jolay 2009 no mivoaka ny vohikala Helys Arts natokana hampahafantarana ny asa fikarohana momba ny HAZAVANA ANTERINETY.

Rohy makao http://helys-arts.blogspot.com
Haseho voalohany ao ireo sary maro loko vita anterinety. - Olga HELISOA, 2 août 2009

mardi 7 juillet 2009

MICHAEL JACKSON - THE BEST IS GONE ! - CE QU'IL A LAISSE - NY ZAVATRA NAVELANY

Hebergeur d'images
"REST IN PEACE, MICHAEL" !

DEPOUILLE DE MICHAEL JACKSON

A STAPLES CENTER, LOS ANGELES CE 07.07.09
"PAIX A SON AME"

Lasana ary natao veloma farany tao amin'ny kianja "Staples Center"
Los Angeles - USA, ny mpihira malaza MICKAEL JACKSON.
Namela sangan'asa malaza eran-tany tokoa izy ary maro ireo mitory
ny zava-maro tsy mety eran-tany toy ny FANIMBANA NY TONTOLO IAINANA.

EARTH SONG
Une hymne pop gospel contre la destruction de l'environnement

What about sunrise
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain.. .
What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the blood we've shed before
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores ?

Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah

What have we done to the world
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son...
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores

Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah

I used to dream
I used to glance beyond the stars
Now I don't know where we are
Although I know we've drifted far

Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaah

Hey, what about yesterday
(What about us)
What about the seas
(What about us)
The heavens are falling down
(What about us)
I can't even breathe
(What about us)
What about the bleeding Earth
(What about us)
Can't we feel its wounds
(What about us)
What about nature's worth
(ooo,ooo)
It's our planet's womb
(What about us)

What about animals
(What about it)
We've turned kingdoms to dust
(What about us)
What about elephants
(What about us)
Have we lost their trust
(What about us)
What about crying whales
(What about us)
We're ravaging the seas
(What about us)
What about forest trails
(ooo, ooo)
Burnt despite our pleas
(What about us)
What about the holy land
(What about it)
Torn apart by creed
(What about us)
What about the common man
(What about us)
Can't we set him free
(What about us)
What about children dying
(What about us)
Can't you hear them cry
(What about us)
Where did we go wrong
(ooo, ooo)
Someone tell me why
(What about us)
What about babies
(What about it)
What about the days
(What about us)
What about all their joy
(What about us)
What about the man
(What about us)
What about the crying man
(What about us)
What about Abraham
(What was us)
What about death again
(ooo, ooo)
Do we give a damn

lundi 6 juillet 2009

TSY TAPAKA NY FAHASOAVAN'Atra AMINTSIKA - LES BENEDICTIONS DIVINES SONT CONTINUELLES



Aoka tsy hatao fety isan-taona fotsiny fa ho fiainana ny fahatongavan'ANDRIAMANITRA TETY AN-TANY HO ANTSIKA.
Que "DIEU PARMI NOUS" soit une réalité de tous les jours et non une fête annuelle. - Olga HELISOA, 6 juillet 2009

lundi 29 juin 2009

Aujourd'hui FIN ANNEE ST PAUL ! Hommages en vidéo


St Paul Ihosy Madagascar
par Helys


Cathédrale St Vincent de Paul est localisée dans le plus grande ville du pays BARA, éléveurs de zébus, pays de savanes à perte de vue.

Apprécier les sculptures de bois précieux , les vitraux, l'harmonie des briques ! - Olga HELISOA, 29 juin 2009




mercredi 24 juin 2009

MANDEHANA HAZAVAO NY TONTOLONAO - GO LIGHT YOUR WORLD ! - VA ECLAIRER TON UNIVERS !



"Misy hazavana ao anaty ny fo sy fanahin'ny tsirairay.
Ao ny miredareda, ao ny matimaty mangatsiaka.
Karakarao ny ain'afo manazava ao anatinao.
Andeha azavao ny tontolonao."

Amin'izao ankatoky ny 26 jiona izao dia indro
teny fampaherezana ho antsika tsirairay:
Aoka ary isika samy hitondra ny hafanam-po, saina sy fanahiny
avy eo anivon'ny Fifankatiavana hany hery tokana hampitsangana antsika
Malagasy hanangana Firenena vanona

sy mahay maka andraikitra ka hiadana amin'ny tanintsika isika Malagasy
- Olga HELISOA, 24 juin 2009


"Il y a une bougie dans chaque âme.
Prenez soin de votre lumière
Allez éclairer votre univers !"
En cette veille du 26 juin 2009, tel est le message de Paix et d'Amour
que je veux distribuer avec vous tous !
Seule cette lumière intérieure qui est au-dedans de chacun peut nous
unir autour de sa source qui est l'Amour sans quoi nous ne pourrons
rien faire de bien.
Laissons l'Amour nous envahir complètement et nous libérer.
Puissions
-nous nous lever ainsi et éloigner la Cupidité pour construire
ensemble une Nation
responsable dans laquelle les Malgaches seront
heureux sur leur terre
. - Olga HELISOA, 24 juin 2009

Extraits du LIVRE D’OR

- HANOME ANJARA TOERANA NY MAHA-IZY ANTSIKA EO ANIVON’IZAO TONTOLO IZAO

Miarahaba e !

…Misaotra anao amin’ny finiavana sy fitiavana hanome anjara toerana ny maha-izy antsika eo anivon’izao tontolo izao araka ny talenta efa eo aminao rahateo. Mirary faherezana hatrany.
Antsiva, 07/03/07


- MIARAHABA - 18 NOVAMBRA 2006
Miarahaba anareo tamin’ny fanatontosana ny hetsika.
S.E. Madame Yvette Rabetafika Ranjeva, Ambassadeur Représentant Permanent de Madagascar auprès de l’U.N.E.S.C.O., 06/12/06



- SITE INTERESSANT

Merci pour ce site intéressant sur la langue (que j’essaie d’apprendre,
avec beaucoup de plaisir) et la culture malgache.
B. Maurer - AUF (Agence Universitaire de la Francophonie), Madagascar, 12/09/06


- SITE TRES INSTRUCTIF
Bonjour, …Le site est très instructif. Bonne continuation
C., Echo du Capricorne 05/07/06

- SUPERBE
Bonsoir,

Superbe lecture. Je reviendrai sur le site car je souhaite apprendre à parler malgache. J’habite sur l’île de la Réunion et je vais certainement m’expatrier très prochainement à Antsirabe.

Avant toute chose, je veux connaître le B.A.B.A du malgache pour pouvoir communiquer un minimum avec la population.

Merci pour ce très agréable moment…

Bien cordialement. - Martine P., 18/06/06


- LA CULTURE MALGACHE EST VIVANTE
VOTRE COLLABORATION DANS LE CADRE DU PROGRAMME NATIONAL DE DEVELOPPEMENT…
Je me suis permise de visiter votre site.
Félicitations.
Tout cela me remplit beaucoup d’espoir : la culture malgache est vivante.

Dans le cadre de programme national de développement, à partir du 13 juin prochain, le CEMDLAC, installé à Antananarivo, premier Centre Culturel malgache géré par une malgache, démarrera ses activités d’animation culturelle par le Poète J. J. Rabearivelo, à notre avis, c’est l’auteur le plus traduit en plusieurs langues. Il y aura des expositions, des échanges de vue sur l’auteur et un petit montage poétique.
Si vous permettez, j’exposerai vos points de vue.

Je me rejouis déjà de votre coopération.
V. RAMILISON, coordonnateur national du Centre malgache pour le Développement de la Lecture Publique - CEMDLAC - 30/05/06


- ENCOURAGEMENT DANS CETTE VOIE BENEFIQUE AU DEVELOPPEMENT
Manao ahoana tompoko,

En qualité d’ancien prof VSNA de la délégation Catholique au Collège Saint Michel de Tana de 1971-1972, je vous salue et vous encourage dans cette voie qui ne peut être que bénéfique à la culture et donc au vrai développement.

Cordialement,

Veloma tompoko. - Y. Cabanis, 18/05/06


- INFOS TRES PERCUTANTES - TRES PRO…
Avec toutes mes félicitations pour les informations très interessantes, très percutantes et très professionnelles.

Bonne continuation.
- Professeur RASAMINDRAKOTROKA Andry, 15/05/06

Hebergeur d'images Contenu HELI’S MADAGASCAR protégé © Sceau officiel Emis #00040636


HELI'S MADAGASCAR (c) Copyright 2001, 2009 CONTACT