jeudi 25 mars 2010

MADAGASCAR 29 mars 1947 – 2010 - Le passé nous rattrape toujours

Au sein de notre monde globalisé actuel, l’anniversaire de MARS 1947 est plus que jamais d’actualité; voyons brièvement comment "A FORCE D’ENTERRER LE PASSE, C’EST LE PASSE QUI NOUS RATTRAPE"

1 - Tout est parti d’un projet, daté de 1946, et à classer dans la rubrique de "L’EGALITE DES DROITS CIVIQUES", un droit légitime mais jugé "impensable" à l’époque.
C’est de faire de "Madagascar , un Etat libre ayant son propre gouvernement, son Parlement, son armée, ses finances, au sein de l’Union française".

2 - Ce projet "ambitieux" a été conçu au sein du Mouvement démocratique de la rénovation malgache (MDRM) créé en 1946 par 3 représentants de Madagascar, élus à l’Assemblée nationale française : Joseph Raseta, Joseph Ravoahangy, Jacques Rabemananjara.
Ces 3 ELUS FRANCAIS ont été torturés et condamnés à mort. Leur cas, impensable de nos jours, relève de "crimes" et "de grave humiliation infligée envers ceux qu’ils ont représentés".

3 – Enfin, comme si tout cela n’a pas été suffisant, le peuple de Madagascar a vécu douloureusement des représailles dans sa chaire et son patrimoine. Il ne faut pas oublier le chaos et ses conséquences néfastes créés par les tueries.
Le bilan de morts estimés à l’époque de cette période douloureuse de 1947 serait de "plus de 100 000 morts" selon le haut-commissaire de Madagascar, Pierre de Chevigné en Janvier 1949 (in L’insurrection malgache de 1947 - AFP, Rédigé par Monique Mas , 22/07/05)

Voir IN MEMORIAM MARS 1947

Conclusion
A méditer :
1 - Colonisé ou pas : un "être humain demeure un être humain" donc …
2 - Madagascar et le peuple malgache se sont-ils relevés depuis ? – Olga HELISOA, Paris, 25 mars, 2010






MBA HO TSAROVAN'IREO FARA AMAN-DIMBY !



Aza adinoina fa "olona manan-JO AMAN-KASINA ianao" ! Toy izany koa ny olona manodidina anao. Hajao izy dia tonga aminao ny fahasoavana rehetra satria hahazo namana sy toky ianao. - Olga HELISOA, Parisy, 25 marsa, 2010





lundi 22 mars 2010

Le printemps, la vie, l'espoir - Aina, Fanantenana



Summertime - Sam Cooke - Funny video clips are a click away




AROVY ARY AZA ADINOINA NY AINA
Tsarovy fa n'inon'inona zavatra mitranga sy iainana ka na faly na toro ny fo dia mbola ao izay ny AINA.
NY AINA no harena lehibe fahasoavana natao ho tsinjovintsika.
Satria "Raha mbola misy Aina dia mbola misy Fanantenana eo amin'ny Zanak'olombelona".
Anjarantsika no miaro sy mikolokolo izany amin'ny fomba rehetra ka atomboka amin'ny Fifankatiavana, ny Fifanajana, ny fiarovana ny zo aman-kasin'ny Hary rehetra izany.
Izany no tanteraka dia hitoetra sy hitombo ny Fahasoavana maro toy ny Fiadanana, Filaminana.
Ho tanteraka amin'i Madagasikara Nosy malala sy amintsika Malagasy rehetra eran-tany anie izany. - Olga HELISOA, 22,03,2010

VOICI LE PRINTEMPS !
Après des mois enneigés, voici le soleil !
"C'est la renaissance" dit-on. Par cette petite expression, on oublie que l'essentiel était toujours là :"LA VIE" !
Oui, n'oublions pas que malgré l'adversité, ses diverses facettes : pauvreté, guerres, maladies, solitude, il nous reste encore l'essentiel : LA VIE !
Seulement, à nous d'entretenir cette vie par toutes les manières; en commençant par l'Amour et le Respect d'autrui et l'entraide.
Alors, "COURAGE !" - Olga HELISOA, 22,03,2010

mercredi 10 mars 2010

Jobily 25 taona - Jubilé 25 ans FJKM Montrouge France

RENSEIGNEMENTS

0685116296

www.fjkm-montrouge.fr



Hebergement d'images


Hebergement d'images

dimanche 7 mars 2010

Journée Internationale de la Femme 2010



Nombreuses sont les femmes des pays pauvres qui font en moyenne 2 à 3 kilomètres par jour pour aller chercher de l'eau ou de la nourriture pour leur famille.
A Madagascar, dans le sud, elles utilisent souvent le seau qui leur sert aussi bien pour transport de la nourriture que de l'eau, denrée rare ! (Photo)
Le problème de l'eau fait partie des principaux besoins fondamentaux de tout être humain.

L'eau, c'est la Vie.
La santé publique, l'économie d'un pays dépendent de plus en plus de l'eau qui devient de plus en plus rare.
En règle générale, c'est la femme qui subit toutes les difficultés qui en découlent.
A chaque pays revient le choix d'en faire un enjeu national primordial.
Notre espoir est que Madagascar aura la Sagesse de choisir la "Vie" et non "l'intérêt financier"
– Olga HELISOA , Paris, 07, 03, 2010


Comment la pénurie d’eau affecte les pauvres - Exemple de l’Afrique du Sud


ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN'NY VEHIVAVY TAONA 2010
Maro ireo vehivavy any amin'ny tany mahantra no manao 2 na 3 kilaometatra isan’andro rahefa matsaka rano
na mitady sakafo ho an’ny fianakaviany.
Izany no antony ahitana azy ireo matetika any atsimon’i Madagasikara mampiasa fandraofana rano izay sady hitondrany sakafo na hatsakany.
(Sary)

Anisan’ny zo voalohany ilain’ny olombelona ny fananana rano iainana.
Ny fahasalamana sy ny aim-pirenena no iankinan’ny fandrosoana ; ary ny fandrosoana dia miankina amin’ny fananana rano madio, ampy hiainana sady azo mora.

Mampalahelo anefa fa mananosarotra izany ary matetika dia ny vehivavy no miaina izany fahasahiranana izany.
Anjaran’ny firenena tsirairay avy no misafidy ny hametraka ny rano ho antoky ny fiainam-pireneny koa manao izany ho matoan-daharana anivon’ireo raharaham-pireneny.
Aina ny rano.
Ny fandrosoana mitaky safidy koa mirary izahay mba ho ny "aina" fa tsy ny "vola" no ho safidin’ ny firenena malagasy. – Olga HELISOA , Paris, 07, 03, 2010

Ohatra ho antsika ny ataon'ny Afrika atsimo

Eau démocratisée en Afrique du Sud

mercredi 17 février 2010

Notre siteweb SELECTION DE VIDEOS KARAOKE

Nous sommes honorés et heureux de vous annoncer la mise en ligne en date de ce jour de notre siteweb intitulé :"Selection Vidéos Karaoké HELI'S MADAGASCAR".
Le LIEN pour y accéder
http://karaokeselect.webs.com
Il est conçu spécialement dans le but de vous donner une idée d'animations lors des réunions familiales.
Nous avons procédé à une sélection de quelques vidéos karaoké.
Bonne animation !

VELOMA NAMAKO O - RAILOVY


RISY - Veloma namako ô !
envoyé par Andraina. - Les grands événements de la vie de famille en vidéo.

vendredi 12 février 2010

Le miel - Le goût de l'amour - Tantelim-pitiavana !

(Musique, identité malgache et fête de St Valentin)

J'entends au loin un chuchotement,
J'entends au loin une voix,
C'est celle de ma bien-aimée,
Comme "sortant d'un rêve" !

Un appel doux et tendre,
Messager d'un amour infini,
Amour doux comme le miel
Mais sans l'amertume du vahona (aloès).

Doux tel le miel est le goût de l'amour !
O puissant père Créateur,
Je me remets à toi pour l'accomplissement
Au grand jour de cette bénédiction prometteuse.

Un amour consentant ayant déjà vécu son histoire.
Extrait - Traduction Olga HELISOA,12,02,2010

L'ensemble des paroles de cette chanson constitue une forme d'expression typiquement malgache.
C'est une forme de joute amoureuse que s'échange deux amoureux.
Ils expriment leur amour par des formes imagées. C'est le HAINTENY - traduction: vie des paroles !

C'est romantique mais même transportés par leur amour, ils demeurent réalistes.
A notre avis, le HAINTENY donne une note romantique aux réalités de la vie auxquelles
les amoureux prennent conscience.

En effet, Un amour entre deux êtres représente un "contrat" qui selon les voeux des amoureux devrait durer "pour la vie".
Ne dit-on pas selon le proverbe malgache que "la vie est constituée par la douceur du miel
et l'amertume du vahona (aloès)" - TANTELY AMAM-BAHONA NY FIAINANA !
- Olga HELISOA, 12,02,2010



TARIKA KOLIBERA TANTELY

envoyé par rawestern. - Regardez d'autres vidéos de musique.


Injay misy feo mangina
mitondra fitia tsy lany
tantely fa tsy vahona

Injay misy bitsika mangina
antsoantso avy any lavitra
toa mitaraina mahasondriana
malefaka mahafinaritra
feon'ilay tiako izany

Mamy dia mamy izany tantelim-pitiavana
koa angatahako anao ilay Andriamanitra mahery
fa sitraka sy telina ...
izany fahasoavana tsy lany toky soa tsy miery

Fitiavana tsy asiana antery fa misy ny tantarany ... Nalaina tamin'ny "Tantely" - KOLIBERA

jeudi 11 février 2010

LIBERTE POUR NELSON MANDELA 11 FEVRIER 1990 - 11 FEVRIER 2010

Nelson (Rolihlahla) Mandela (1918 -) Politicien et avocat sud-africain.

Président du congrès national africain (CNA) de 1991 à 1997.
Emprisonné en 1964, en raison de son rôle comme organisateur du CNA alors interdit,
Nelson Mandela est devenu un symbole d'unité pour le mouvement mondial contre l'apartheid.


GroundationMandela_1
envoyé par 2gaia. - Regardez plus de clips, en HD !

Février 1990, libéré et l'interdiction contre le CNA soulevée.
Nelson Mandela entame des négociations avec le gouvernement pour un avenir multiracial pour l'Afrique du Sud.


Mandela en 1990: "Si le peuple me mandate, j'accepterai"
envoyé par Europe1fr. - Regardez les dernières vidéos d'actu.

Mai 1994, élu le nouveau président de l'Afrique du sud: CNA recolte 62,65% des voix dans les élections à suffrage universel.


Discours d’investiture de Nelson Mandela
envoyé par reseaugaribaldi. - L'info internationale vidéo.

En 1993, partage le prix Nobel de la paix avec le Président sud-africain F.W. de Klerk



Nelson Mandela on Ending Poverty
envoyé par Ali_La_Pointe. - Regardez les dernières vidéos d'actu.


Nelso Mandela
envoyé par keliah_c.


South Africa celebrates 20th anniversary of Mandela's ...
envoyé par France_24english. - Regardez les dernières vidéos d'actu.


Johnny Clegg Asimbonanga
envoyé par 2gaia. - Regardez d'autres vidéos de musique.

"La libération de Nelson Mandela représente un aspect
de la Dignité humaine qui prend le dessus sur la barbarie." Olga HELISOA, 11,02,2010

"Ny Fanafahana tanteraka an'Atoa Nelson Mandela tamin'ny figadrana maneho dingana iray amin'ny Fandresen'ny Fanajana ny Zo aman-Kasin'ny Olombelona" Olga HELISOA, 11, 02,2010

lundi 18 janvier 2010

17 janv Journée internationale des migrants

MIGRANT : des droits et des devoirs !

Migrants <= migrer <= changer de lieu de domicile = étranger Ne vous est-il pas arrivé de demander votre chemin ? ou le nom d’une localité ? Oui car nous sommes tous, à un moment de notre vie amenés à être "étrangers" quelque part. Alors en tant que "hôte" comment doit-on se comporter envers l’étranger, selon le livre des livres : Le Lévitique (19/33) dit:
"Si un étranger vient habiter dans votre pays, vous ne l’opprimerez pas. Vous traiterez l’étranger qui est au milieu de vous comme un homme du pays. Vous l’aimerez comme vous-même, car vous aussi vous avez été étrangers dans le pays d’Egypte: je suis Yahvé votre Dieu!"
Sans commentaire !

Quand on se réfère à l’Histoire et aux situations économiques internationales, nous sommes amenés à poser la grande question : "les étrangers doivent-ils en profiter pour piller (surtout indirectement) leurs hôtes ?"
Des deux côtés, "hôtes" ou "étrangers", nous devons tous respect à l’autre car
à chacun ses "droits" auxquels se rapportent des "devoirs". - Olga HELISOA, Paris, 17, 01, 2010

vendredi 1 janvier 2010

2010 : ASARAMANITRA, - BONNE ANNEE - HAPPY NEW YEAR

MIARAHABA E !

Miarahaba anao nahatratra ity taona vaovao ity

Ho lavitra haretina, ho lavitra tomany ka

Ny Fiadanana, Fifaliana sy Firaisan-kina anie no

Handravaka izy ity.

Miarahaba ny ambanilanitra rehetra e !

Tsy adino isika eto an-tanindrazana, i Madagasikara,

Ao koa ireo lavitra any ampitan-dranomasina !

Mirary taona sambatra

Mirary antsika Malagasy

FAHENDRENA,

FIFANKATIAVANA

Ka hiadana eo amin’ny taniny anie ny Malagasy.

Olga HELISOA, 01.01.2010 Paris




HAPPY NEW YEAR 2010


May this New Year bring newly found prosperity, love, happiness and delight in your life.

Olga HELISOA, 01.01.2010 Paris

Extraits du LIVRE D’OR

- HANOME ANJARA TOERANA NY MAHA-IZY ANTSIKA EO ANIVON’IZAO TONTOLO IZAO

Miarahaba e !

…Misaotra anao amin’ny finiavana sy fitiavana hanome anjara toerana ny maha-izy antsika eo anivon’izao tontolo izao araka ny talenta efa eo aminao rahateo. Mirary faherezana hatrany.
– Antsiva, 07/03/07


- MIARAHABA - 18 NOVAMBRA 2006
Miarahaba anareo tamin’ny fanatontosana ny hetsika.
S.E. Madame Yvette Rabetafika Ranjeva, Ambassadeur Représentant Permanent de Madagascar auprès de l’U.N.E.S.C.O., 06/12/06



- SITE INTERESSANT

Merci pour ce site intéressant sur la langue (que j’essaie d’apprendre,
avec beaucoup de plaisir) et la culture malgache.
B. Maurer - AUF (Agence Universitaire de la Francophonie), Madagascar, 12/09/06


- SITE TRES INSTRUCTIF
Bonjour, …Le site est très instructif. Bonne continuation
C., Echo du Capricorne 05/07/06

- SUPERBE
Bonsoir,

Superbe lecture. Je reviendrai sur le site car je souhaite apprendre à parler malgache. J’habite sur l’île de la Réunion et je vais certainement m’expatrier très prochainement à Antsirabe.

Avant toute chose, je veux connaître le B.A.B.A du malgache pour pouvoir communiquer un minimum avec la population.

Merci pour ce très agréable moment…

Bien cordialement. - Martine P., 18/06/06


- LA CULTURE MALGACHE EST VIVANTE
VOTRE COLLABORATION DANS LE CADRE DU PROGRAMME NATIONAL DE DEVELOPPEMENT…
Je me suis permise de visiter votre site.
Félicitations.
Tout cela me remplit beaucoup d’espoir : la culture malgache est vivante.

Dans le cadre de programme national de développement, à partir du 13 juin prochain, le CEMDLAC, installé à Antananarivo, premier Centre Culturel malgache géré par une malgache, démarrera ses activités d’animation culturelle par le Poète J. J. Rabearivelo, à notre avis, c’est l’auteur le plus traduit en plusieurs langues. Il y aura des expositions, des échanges de vue sur l’auteur et un petit montage poétique.
Si vous permettez, j’exposerai vos points de vue.

Je me rejouis déjà de votre coopération.
V. RAMILISON, coordonnateur national du Centre malgache pour le Développement de la Lecture Publique - CEMDLAC - 30/05/06


- ENCOURAGEMENT DANS CETTE VOIE BENEFIQUE AU DEVELOPPEMENT
Manao ahoana tompoko,

En qualité d’ancien prof VSNA de la délégation Catholique au Collège Saint Michel de Tana de 1971-1972, je vous salue et vous encourage dans cette voie qui ne peut être que bénéfique à la culture et donc au vrai développement.

Cordialement,

Veloma tompoko. - Y. Cabanis, 18/05/06


- INFOS TRES PERCUTANTES - TRES PRO…
Avec toutes mes félicitations pour les informations très interessantes, très percutantes et très professionnelles.

Bonne continuation.
- Professeur RASAMINDRAKOTROKA Andry, 15/05/06

Contenu HELI’S MADAGASCAR protégé © Sceau officiel Emis #00040636


HELI'S MADAGASCAR (c) Copyright 2001, 2009 CONTACT